{"id":73696,"date":"2026-09-01T08:49:26","date_gmt":"2026-09-01T06:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-09-01T08:54:08","modified_gmt":"2026-09-01T06:54:08","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Diese Erkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L. personenbezogene Daten im Portal f\u00fcr fr\u00fchere Abonnements gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3\/2018 verarbeitet.<\/p>\n<h2>Verantwortlicher<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Verantwortlicher:<\/strong> La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L.<\/li>\n<li><strong>Steuernummer:<\/strong> B02670032<\/li>\n<li><strong>Anschrift:<\/strong> Av. Jos\u00e9 Rodr\u00edguez de la Borbolla Camoy\u00e1n 10, blq. 3 \u2013 1.\u00ba C, 41704 Dos Hermanas (Sevilla), Spanien<\/li>\n<li><strong>Kontakt:<\/strong> <a href=\"mailto:soporte@lacolmenatecnologica.com\">soporte@lacolmenatecnologica.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verarbeitete Daten und Herkunft<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten Identifikations- und Kontaktdaten, Kontozugangsdaten, bereits mitgeteilte Rechnungsangaben, Abonnement- und Transaktionsverl\u00e4ufe, Kennungen der Zahlungsanbieter und technische Sicherheitsdaten. Passw\u00f6rter werden verschl\u00fcsselt gespeichert; vollst\u00e4ndige Kartendaten werden nicht gespeichert.<\/p>\n<p>Die Daten stammen aus der Vertragsbeziehung, von der fr\u00fcheren Website, aus MemberPress und \u2013 soweit f\u00fcr den Abgleich von Verl\u00e4ngerungen oder K\u00fcndigungen erforderlich \u2013 von Stripe oder PayPal.<\/p>\n<h2>Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Authentifizierung und Kontoverwaltung:<\/strong> Vertragserf\u00fcllung und berechtigtes Interesse an einem sicheren Zugang.<\/li>\n<li><strong>Einsicht, Verl\u00e4ngerung oder K\u00fcndigung fr\u00fcherer Abonnements:<\/strong> Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/li>\n<li><strong>Bearbeitung von Anfragen und St\u00f6rungen:<\/strong> Vertragserf\u00fcllung oder berechtigtes Interesse.<\/li>\n<li><strong>Erf\u00fcllung steuerlicher, buchhalterischer und gesetzlicher Pflichten:<\/strong> rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).<\/li>\n<li><strong>Verhinderung von Betrug und unbefugtem Zugriff:<\/strong> berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes und seiner Nutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dieses Portal verwendet Kontodaten nicht f\u00fcr neue Verk\u00e4ufe. Marketingmitteilungen werden gegebenenfalls \u00fcber getrennte Kan\u00e4le und Rechtsgrundlagen verwaltet.<\/p>\n<h2>Empf\u00e4nger und Dienstleister<\/h2>\n<p>Soweit erforderlich, k\u00f6nnen Hostinger, E-Mail- und Supportanbieter sowie Stripe Payments Europe, Ltd. und PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A. auf Daten zugreifen. Zahlungsanbieter verarbeiten Zahlungsdaten nach ihren eigenen Richtlinien. Eine Weitergabe an andere Dritte erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung. F\u00fcr internationale \u00dcbermittlungen gelten die Garantien der DSGVO.<\/p>\n<h2>Speicherdauer<\/h2>\n<p>Daten werden w\u00e4hrend des Abonnements bzw. der Vertragsbeziehung gespeichert und anschlie\u00dfend f\u00fcr die zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten und m\u00f6glicher Haftungsanspr\u00fcche erforderlichen Fristen gesperrt. Technische Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Sicherheit erforderlich ist.<\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung oder Daten\u00fcbertragbarkeit unter <a href=\"mailto:soporte@lacolmenatecnologica.com\">soporte@lacolmenatecnologica.com<\/a> verlangen. Zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung k\u00f6nnen angemessene Nachweise angefordert werden. Eine Beschwerde ist auch bei der <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/\">spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde<\/a> m\u00f6glich.<\/p>\n<h2>Sicherheit und \u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, darunter verschl\u00fcsselte Kommunikation und Zugriffskontrollen. Diese Erkl\u00e4rung kann an rechtliche oder technische \u00c4nderungen angepasst werden.<\/p>\n<p class=\"lct-legal-updated\"><em>Stand: 1. September 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Erkl\u00e4rung erl\u00e4utert, wie La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L. personenbezogene Daten im Portal f\u00fcr fr\u00fchere Abonnements gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3\/2018 verarbeitet. Verantwortlicher Verantwortlicher: La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L. Steuernummer: B02670032 Anschrift: Av. Jos\u00e9 Rodr\u00edguez de la Borbolla Camoy\u00e1n 10, blq. 3 \u2013 1.\u00ba C, 41704 Dos Hermanas (Sevilla), Spanien Kontakt: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-73696","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73716,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73696\/revisions\/73716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}