{"id":73711,"date":"2019-09-15T13:42:21","date_gmt":"2019-09-15T11:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/impressum\/"},"modified":"2026-09-01T08:54:07","modified_gmt":"2026-09-01T06:54:07","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34\/2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) werden nachfolgend die Angaben zum Betreiber dieses Portals bereitgestellt.<\/p>\n<h2>Angaben zum Betreiber<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Betreiber:<\/strong> La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L.<\/li>\n<li><strong>Steuernummer:<\/strong> B02670032<\/li>\n<li><strong>Anschrift:<\/strong> Av. Jos\u00e9 Rodr\u00edguez de la Borbolla Camoy\u00e1n 10, blq. 3 \u2013 1.\u00ba C, 41704 Dos Hermanas (Sevilla), Spanien<\/li>\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:soporte@lacolmenatecnologica.com\">soporte@lacolmenatecnologica.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Telefon:<\/strong> +34 665 561 145<\/li>\n<li><strong>Hauptwebsite:<\/strong> <a href=\"https:\/\/lacolmenatecnologica.com\/\">lacolmenatecnologica.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zweck des Portals<\/h2>\n<p><strong>cuenta.lacolmenatecnologica.com<\/strong> ist ein zugangsbeschr\u00e4nktes Portal ausschlie\u00dflich zur Einsicht und Verwaltung von Abonnements, die vor September 2026 abgeschlossen wurden. Neue Lizenzen k\u00f6nnen hier nicht erworben werden. Neue K\u00e4ufe und K\u00e4ufe ab September 2026 werden \u00fcber die Hauptwebsite verwaltet.<\/p>\n<h2>Nutzungsbedingungen<\/h2>\n<p>Nutzer m\u00fcssen das Portal rechtm\u00e4\u00dfig verwenden, ihre Zugangsdaten sch\u00fctzen und d\u00fcrfen nicht versuchen, auf Konten oder Daten Dritter zuzugreifen. Das Einschleusen von Schadcode, die St\u00f6rung des Dienstes sowie jede rechtswidrige oder die Rechte Dritter verletzende Nutzung sind untersagt.<\/p>\n<h2>Geistiges und gewerbliches Eigentum<\/h2>\n<p>Texte, Gestaltung, Marke, Logos und eigener Code geh\u00f6ren La Colmena Tecnol\u00f3gica oder werden mit Genehmigung verwendet. Marken und Produkte Dritter geh\u00f6ren ihren jeweiligen Inhabern.<\/p>\n<h2>Verf\u00fcgbarkeit, Links und Haftung<\/h2>\n<p>Es werden angemessene Ma\u00dfnahmen getroffen, um das Portal verf\u00fcgbar und sicher zu halten; ein ununterbrochener Betrieb kann jedoch nicht garantiert werden. F\u00fcr Unterbrechungen oder Sch\u00e4den durch Dritte, h\u00f6here Gewalt, Missbrauch oder Systeme au\u00dferhalb des eigenen Einflussbereichs wird keine Haftung \u00fcbernommen. Externe Links dienen nur als Hinweis.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Dieses Impressum unterliegt spanischem Recht. Streitigkeiten werden vor den nach dem anwendbaren Recht zust\u00e4ndigen Gerichten entschieden; zwingende Verbrauchergerichtsst\u00e4nde bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<p class=\"lct-legal-updated\"><em>Stand: 1. September 2026.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34\/2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) werden nachfolgend die Angaben zum Betreiber dieses Portals bereitgestellt. Angaben zum Betreiber Betreiber: La Colmena Tecnol\u00f3gica, S.L. Steuernummer: B02670032 Anschrift: Av. Jos\u00e9 Rodr\u00edguez de la Borbolla Camoy\u00e1n 10, blq. 3 \u2013 1.\u00ba C, 41704 Dos Hermanas (Sevilla), Spanien E-Mail: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-73711","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cuenta.lacolmenatecnologica.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}